|
Forum moderators:
Anzurbey, sENior_Antonio, СвердLove, lenocka, rrydziu, stupefied, klaszcze_u_rubika
|
|
7/17/2009 11:26:14 AM
/
72 messages
/
the topic was opened by endoorfinn
.
|
|
(
)
[
7/17/2009 11:26:14 AM (UTC +2)
]
Strzał w dziesiątkę (#15, 26.07.2009)
|
endoorfinn: Strzał w dziesiątkę (#15, 26.07.2009) а для русскоязычных?
|
primal:
endoorfinn: Strzał w dziesiątkę (#15, 26.07.2009)
а для русскоязычных?
Согласен!!!
|
Proszę Tłumaczyć na rosyjski
|
(
)
[
7/19/2009 11:32:17 PM (UTC +2)
]
диманыч 001:
primal:
endoorfinn: Strzał w dziesiątkę (#15, 26.07.2009)
а для русскоязычных?
Согласен!!! диманыч 001: Proszę Tłumaczyć na rosyjski Widzę że i tak nie źle sobie radzicie. Коротко и по-русски: вам помогут словарь и мозги. Успехов! 
|
(
)
[
7/19/2009 11:44:11 PM (UTC +2), 52.en.cx
]
Задания можно тоже на русский перевести сразу на движке??? Тогда люди и потянутся)))
|
(
)
[
7/20/2009 12:55:21 AM (UTC +2)
]
Вass: Задания можно тоже на русский перевести сразу на движке??? Тогда люди и потянутся))) Ок, ребята. Будут вам задания дополнительно на русском. Описание по сути не важно - главное это тематика игры - польские пословицы: что-то вроде "семь раз отмерь - один раз отрежь". Ну и заданий будет всего лишь 5 - так вот ненапряжненько ;) Так что милости просим.
|
(
)
[
7/20/2009 11:53:45 AM (UTC +2)
]
OK, jesteśmy w grze.
OK, мы в игре.
PS господа, если будут проблемы с текстом заданий я могу помочь ;)
|
(
)
[
7/21/2009 9:09:18 PM (UTC +2)
]
 A teraz proszę np. Endorfina żeby przetłumaczył to co napisaliście wyżej
|
(
)
[
7/21/2009 10:56:52 PM (UTC +2)
]
QBA: A teraz proszę np. Endorfina żeby przetłumaczył to co napisaliście wyżej po prostu zespoły z Rosji poprosili żeby przetłumaczyłem zadania na język rosyjski. Najperw odpowiedziałem im że pomoże im słownik, ale pózniej postanowiłem że same zadania będą w dwóch językach i napisałem krótko dla nich że tematem gry są polskie przysłowia. To tyle. hiddink napisał żartobliwie że w razie czego on może pomóc z tekstem zadań no i zapisał się na grę :)
|
(
)
[
7/24/2009 1:57:38 PM (UTC +2)
]
|
(
)
[
7/24/2009 2:37:55 PM (UTC +2)
]
Cześć,
Czy drużyna przesyła do oceny tylko jedno zdjęcie, czy każda osoba z drużyny moze przesłać swoje zdjęcie? pzdr
|
(
)
[
7/24/2009 8:37:30 PM (UTC +2)
]
Magnum, RMSS gracie w sobotę w ENcounetr?
|
(
)
[
7/25/2009 1:17:52 PM (UTC +2)
]
ramsbo: Cześć, Czy drużyna przesyła do oceny tylko jedno zdjęcie, czy każda osoba z drużyny moze przesłać swoje zdjęcie? pzdr
Drużyna przesyła po dwa zdjęcia do każdego zadania (głowne i dodatkowe z kodem gry) i to nie zależy od ilości ludzi w drużenie.
|
(
)
[
7/25/2009 1:59:44 PM (UTC +2)
]
Dodatkowe zasady gry są dodane do opisu proszę wszystkich zapoznać się z nimi.
|
(
)
[
7/25/2009 2:38:44 PM (UTC +2)
]
krou: Magnum, RMSS gracie w sobotę w ENcounetr-
krou gracie w fotopolowanie?
|
А почему авторский коэффициент за игру 0,7? Я думаю никто из команд не будет против если автор повысит коэф. до 1. Думаю все будут только за!
|
(
)
[
7/25/2009 3:06:32 PM (UTC +2)
]
Niestety nie udało nam się zebrać składu na encountera.
|
(
)
[
7/25/2009 3:40:06 PM (UTC +2)
]
Fеlix: А почему авторский коэффициент за игру 0,7? Я думаю никто из команд не будет против если автор повысит коэф. до 1. Думаю все будут только за!
заданий всего 5 поэтому коэф. на игру 0,7. Думаю выигравшей команде и так хватит очков.
|
|
|
|
